אבו סרור ג'לאל נ' סרחאן סרחאן ע"י ח`אלד אשקר
|
ת"א בית משפט השלום ירושלים |
12152-09
4.10.2010 |
|
בפני : אביב מלכה |
|
| - נגד - | |
|---|---|
|
: אבו סרור ג'לאל |
: סרחאן סרחאן ע"י ח ' אלד אשקר |
| החלטה,החלטה | |
החלטה
הצדדים לא טרחו לבקש התייצבותו של מתורגמן לשפה הערבית לדיון.
לפיכך, אני מורה לב"כ הצדדים לתרגם ללקוחותיהם את הדברים אשר ימצאו לנכון.
ניתנה והודעה היום כ"ו תשרי תשע"א, 04/10/2010 במעמד הנוכחים.
אביב מלכה , שופטת
החלטה
בהסכמת הצדדים, אני קובעת כי הצדדים יפנו לבדיקת פוליגרף, מטעם בית המשפט.
בבדיקה יישאל התובע לגבי נסיבות קבלת השיקים – הן לגבי טענתו כי קיבל אותם מאביו של הנתבע והן לגבי טענתו כי הם ניתנו לו לשם ניכיון.
הנתבע יישאל שאלות מקבילות לגבי נסיבות הוצאת השיקים – הן לגבי טענתו כי הוא זה שמסרם לתובע והן לגבי טענתו כי הם ניתנו לתובע בעבור סחורה.
כל אחד מן הצדדים יישא בעלות הבדיקה של עצמו, וזאת עד למתן החלטה אחרת.
הצדדים יקבלו בדואר הודעה על מינוי המומחה.
בכתב המינוי יתבקש המומחה מטעם בית המשפט לתאם טלפונית עם התובע את מועד התייצבותו של התובע לבדיקה, והמומחה יעביר לבית המשפט את המועד שתואם וייצא על כך אישור רשמי, כדי לאפשר לתובע לקבל אישור כניסה לישראל.
ניתנה והודעה היום כ"ו תשרי תשע"א, 04/10/2010 במעמד הנוכחים.
אביב מלכה , שופטת
הוקלד על ידי: אפרת טוביה התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות:
| הודעה | Disclaimer |
|
באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי. האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר. |
|